The Association of Translators and Interpreters of Alberta ) is the only association of certified translators, court interpreters, and conference interpreters in the province of Alberta. The Association was founded in 1979 and is the only member for Alberta of the Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council (CTTIC). Through the CTTIC, the Association is affiliated with the International Federation of Translators (FIT). The primary aim of ATIA is to meet the needs of clients by ensuring, through its standards and certification procedures, that their interests are protected, and by facilitating their contacts with professional translators and interpreters.
Acting on one's own behalf in court, without the assistance of a lawyer or other advocate.
LawNow is a bi-monthly digital public legal education magazine which has been published by the Centre for Public Legal Education Alberta for almost 40 years. Its articles and columns are written in plain language and take a practical look at how the law relates to the every day lives of Canadians.In each issue, LawNow’s family law column takes a look at a specific topic in this area of law and explains it clearly and concisely.
These handbooks developed by the Canadian Judicial Council are intended as helpful guides for people who are navigating the justice system without a lawyer to prepare and present their legal case. The Council has created three handbooks that contain a wealth of information on family law, civil law and criminal law in Canada. The information is provided in an easy to understand format, with various worksheets, useful tips, explanations of legal terms and concrete examples to guide litigants throughout the legal process.
To view the handbooks, click on the links below:
To view all resources of the Canadian Judicial Council see: https://cjc-ccm.ca/en/resources-centre
This tipsheet give an outline of how to tell if the legal information you are looking at is jurisdictionally correct, up-to-date, and provided by a reliable source,
LawNow's collection of articles on Representing Yourself in Court.
Alberta Resources
An instructional video from the Canadian Bar Association Alberta branch demonstrates the basics of procedure in civil court for non-lawyers. It is about 25 minutes in length, and uses common types of courtroom disputes to explain the kinds of evidence you may need for your case as well as how to organize and present that evidence to the judge.
The Court of King's Bench is the Superior Trial Court for the Province, hearing trials in civil and criminal matters and appeals from decisions of the Provincial Court. The Chief Justice and other Justices of the Court of King's Bench are also judges of Surrogate Matters, which has jurisdiction over probate and administration of estate matters. Civil law guides compensation when people have suffered injury and financial loss caused by negligence or any wrongful act, or under contract, business, property and other law. The Court of King’s Bench of Alberta hears civil proceedings, including commercial matters, personal injury, bankruptcy and insolvency cases, and litigation involving wills and estates and dependent adults. The Court also hears appeals from the Provincial Court of Alberta in respect of civil cases under $50,000.This website provides access to the forms, templates and related publications needed for the Court of King's Bench.
The Court of King's Bench is the Superior Trial Court for the Province, hearing trials in civil and criminal matters and appeals from decisions of the Provincial Court. The Chief Justice and other Justices of the Court of King's Bench are also judges of Surrogate Matters, which has jurisdiction over probate and administration of estate matters. This website provides access to the forms needed for the Court of King's Bench.
Follow CPLEA